На Пасхальной утрене будет прочитано Евангелие на татарском языке

ПАСХА 2018

В Храме Христа Спасителя, на Пасхальной утрене во время патриаршей службы будет прочитано Евенгелие на татарском языке. По традиции, в этот день читается отрывок из первой главы от Иоанна на древних, иностранных и местных языках. В последнее время наблюдается рост интереса и развитие богослужения на живых языках  народов России, из которых самым распространённым является татарский. Татары  - двухконфессиональный народ с преобладанием мусульман, но среди татар немало и православных. Вот уже несколько лет как чтение на татарском вошло в традицию не только в главных храмах страны и на патриаршей службе, но и в регионах. Концепция миссионерской деятельности РПЦ предполагает активное использование местных языков и развитие национальной идентичности. Богослужение на татарском сейчас динамично развиваются.

Христианство среди тюркских народов России, в том числе в Великой Булгарии (предки современных татар, болгар и чувашей) было распространено до крещения Руси и даже до появления исламской религии. В настоящий момент православные татарские, башкирские общины существуют во многих городах страны

 

На фото: богослужебные просфоры с надписями на татарском языке.

Тематика: